Blog about myself, my band (Ciudad Pasarela), translation, and whatever else catches my fancy. // Blog acerca de mí, mi grupo (Ciudad Pasarela), la traducción, y cualquier otra cosa que me llame la atención.
Saturday, October 4, 2014
Explicaciones sobre el Libro de Microcuentos
Hoy llegó la primera versión del libro de los microcuentos.
Estoy muy feliz.
Es la versión que había decidido sacar inicialmente, con los cuentos originales un poco editados y algunas cosas demás.
Pero estoy trabajando en otra cosa también.
Estos mismos microcuentos, pero ilustrados, y en formato grande. Estoy trabajando con una ilustradora supertesa que se llama Verónica Álvarez en ese proyecto. Esperamos que salga antecitos de Navidad. Será un tiraje mucho más grande y lo vamos a estar promocionando de todas las maneras posibles.
Esta edición es para los amigos, para los que siguieron esto en Facebook y en Twitter y quieran tener un recordatorio.
Vale COP$15,000. Y si lo compras, te doy un descuento de COP$15,000 sobre el libro ilustrado cuando ya esté disponible para la venta. Porque esto ayudará a financiar el tiraje de ese otro libro, que será más costoso.
Saturday, August 23, 2014
Microcuento 2-6
Tomó valor y pronunció las palabras:
- La amé.
- Ya no la amo.
Ahora, ¿cómo decírselo?
Friday, August 22, 2014
Microcuento 2-3
Sus labios, que hasta hace 5 minutos eran un imposible, ahora parecían haberle pertenecido desde siempre.
Thursday, August 21, 2014
Tuesday, August 19, 2014
Microcuento 2-2
Monday, August 18, 2014
Microcuento 2 - 1
No sabía qué.
¿Preguntaba y quedaba en evidencia? ¿O la dejaba ir sin más?
Sunday, July 27, 2014
El Hombre en el Bar
Sunday, July 20, 2014
Macrocuento sobre los microcuentos
Conscientemente, la que me influyó para intentar hacer esto (aunque ella no lo sabe) fue Pamela Ospina, quien publicó algunos microcuentos hace rato ya en su Facebook (y después como que se aburrió, o algo).
Algunos personajes son reales, otros inventados. Si te sentís aludido/a, preguntá.
Microcuento #31
Los besos perdidos, los malos amores, los cuerpos prohibidos, los convertí en palabras, y así me voy sanando.
Saturday, July 19, 2014
Microcuento #30
Podía engañarse diciendo que habían muchas mujeres en el mundo. Solo existía ella. Así ya no lo volteara a mirar.
Friday, July 18, 2014
Microcuento #29
Lo encontraron en un hotel en Barcelona. Sonrisa en la cara. Labial. Merca. Infarto.
Murió como vivió, dijeron.
Thursday, July 17, 2014
Microcuento #28
Siempre le fue fiel. No por amor.
Por miedo: A las consecuencias, al qué dirán, a estar sola.
Sola estuvo, igual.
Wednesday, July 16, 2014
Microcuento #27
Antes, amaba el campo porque le permitía desconectarse y soñar.
Ahora, lo odiaba por los mismos motivos.
Tuesday, July 15, 2014
Microcuento #26
Monday, July 14, 2014
Sunday, July 13, 2014
Microcuento #24
Saturday, July 12, 2014
Microcuento #23
Si le preguntan cómo llegó hasta acá no se acuerda.
- Un día dejé mi carro en un trancón, dice, y empecé a caminar.
Friday, July 11, 2014
Microcuento #22
Despertó de nuevo en su celda de 3x4 con un guardia golpeando los barrotes.
Había soñado con el carnaval.
Thursday, July 10, 2014
Microcuento #21
Microcuento #20
Tuesday, July 8, 2014
Microcuento #19
Bailaban, él alrededor de ella, y ella de él, con miedo de decir o hacer lo equivocado.
Todo lo que querían era besarse.
Monday, July 7, 2014
Microcuento #18
Sentía una mezcla de pánico y finalidad. Como saltar de un avión y darse cuenta en el aire que el paracaídas no va a abrir.
Sunday, July 6, 2014
Microcuento #17
El subwoofer se lo instaló al carro para evitar lidiar con su conciencia, o siquiera hilar dos pensamientos, mientras conducía.
Saturday, July 5, 2014
Microcuento #16
¡David! ¡Hora de comer! Le gritaron desde adentro.
David siguió volando su cometa.
Hay cosas más importantes, pensó.
Friday, July 4, 2014
Microcuento #15
No era tanto que viera su cara en todos lados. Era más que creía verla de reojo y luego se decepcionaba cuando miraba bien.
Thursday, July 3, 2014
Microcuento #14
Wednesday, July 2, 2014
Microcuento #13
Una bola de heno atravesó la calle.
- Como su corazón, pensó.
Y se largó a reír sola en el carro.
Tuesday, July 1, 2014
Microcuento #12
Lo encontraron casi catatónico, más enredado en sus propias redes y maquinaciones que la más torpe de las arañas. #microcuento
Monday, June 30, 2014
Microcuento #11
Cuando por fin aceptó que nada de eso lo iba a matar o enviar al infierno ya era tarde.
- A esta edad ya se ve muy bobo, decía.
Sunday, June 29, 2014
Microcuento #10
En las inundaciones, vio a un hombre bajar por el río aferrado a un tronco pero no lo pudo ayudar.
Desde ese día sueña con él. #microcuento