Sunday, March 23, 2008

New blog for me/nuevo blog para mí

So, this is how it starts. A Sunday afternoon with nothing to do, so why not start a blog. As with most blogs, this will contain rants, raves, lots about my band (Ciudad Pasarela), a little bit about my life, some stories about translation experiences, and probably a whole lot about nothing at all. Posts will be in Spanish or English (or both, however much I'm feeling like writing at any given time). So I hope you enjoy.

Entonces, así es como empieza. Un domingo por la tarde sin nada que hacer, entonces por qué no empezar un blog. Como la mayoría de los blogs, esto contendrá discursos largos acerca de cosas que me interesan, muchas cosas acerca de mi grupo (Ciudad Pasarela), un poco acerca de mi vida, historias acerca de experiencias de traducción, y probablemente muchas cosas que traten de nada en particular. Publicaré en Castellano o en Inglés (o en ambos, dependiendo de cómo me sienta en el momento). Espero que lo disfruten.

No comments: